Wednesday, March 4, 2009

I Learned Something New Today!

I have always known tailors as men who make, repair, and alter men’s clothing. As a sewer I have never really considered myself a tailor, because I don’t make, repair, or alter men’s clothing. I did work at The Buckle for about 9 months doing minor and major alterations, but call myself a tailor? No. I considered myself a sewer, who just happened to be male.

I have been sewing since I was two. Mind you, I wasn’t making clothing or craft projects. According to my mother, I would sit with buttons, needle, thread, and a scrap of fabric and attach buttons to my heart’s delight. I don’t remember this as I was so very young, so I will take mom’s word for it. After all, she is a fairly reliable source…

I do remember that for a time in the early 80s I had a brown paper grocery bag filled with mom’s scraps and I was on a mission to make a crazy quilt. Did I know what I was doing? No. Mom would have scraps from seed sacks, broad cloth, velvet, seersucker, various cottons, and who-knows-what-else. I would gather together every piece I could find and with my needle and thread, red as I remember, sewing piece after piece together. I was going to make a crazy quilt. I used every stitch that I had ever seen and a few that I made up. It took me months to create a section that was roughly 12” wide and 14” tall and it was a huge triangle with tails hanging off all three corners. Of course I didn’t use a pattern, who needs patterns or directions? Not me. I had no idea what I had gotten into. Finally, one day I tired of the project declared it finished and promptly gave it to the dog to sleep on (I think).

Ok, that was a nice trip down memory lane but back to my main point. I was reading a friend’s blog yesterday and she referred to her dad as a seamster, which I felt it was my duty to point out was not a correct term, but rather it would more correct to refer to him as a tailor. Boy was I wrong! I got an e-mail about a follow up comment. Below is a copy of the comment from Chrissi:

"Well, um errr not to get too technical but you weren't really totally brain cramped Daph :D
A tailor, a seamster, and a sartor are correct terms. Funny thing is "tailor" is defined as "a person" and not specifically a gal or guy. It appears only seamstress is gender specific, so go figure! lol :)"

So now my curiosity got the better of me. I had to check this out. I logged on to google and to dictionary.com. I typed in the words tailor, seamster, and sartor. These are actual words and they are correct to use.



  • Tailor – a person whose occupation is the making, mending, or altering of clothes, esp. suits, coats, and other outer garments.

  • Seamster – a person whose occupation is sewing; tailor. (This one really blew my mind. I still haven't collected all the pieces yet. Oops! There's another piece.)

  • Sartor - a person whos occupation is making and altering garments. (I had never heard of this one.)


Definitions from dictionary.com accessed on 03/04/2009.


Notice each definition is gender neutral. The only one that I found that referred to a gender was seamstress. Other than that every other term could be used for either male or female.

Interesting...

Several years ago while cutting fabric for a high school girl, she referred to me as a seamster. I corrected her. A man should be called a tailor. I was thinking to myself, “Seamster!? That’s not even a word.” Wrong again, but hey those are the only two times in my life that I have ever been wrong. (LOL)

According to further information given in the definitions the term seamster is a Middle English word. Translation – the term seamster has been in use for a very long time.

So Daphne, I do apologize. You were correct to call your father a seamster. But I think that I would call your father a universal man given the list of things that he can do.

2 comments:

  1. "I was thinking to myself, "Seamster!? That's not even a word"

    When I originally called my father a seamster in my blog post I honestly thought I'd made the word up... it was late, I knew there was another word but it just wouldn't come to the surface of my foggy brain matter. So I simply tried to de-feminize the word "seamstress" and "seamster" was what I came up with.

    Tailor sounded much better. Then Chrissi made her comment and I felt a bit less "foggy". But truly, you were not in the wrong at all... no apology necessary. We're all a tad smarter today! :)

    ReplyDelete
  2. Hi Jared... welcome to the world of blogs!I really enjoyed your post. May I add you to my blog list? Bettina Groh Glass Dragon Bears

    ReplyDelete